The GTA 6 Bumper to Bumper Walkthrough picks up when Yago asks Jason to help prepare his race car in Chapter 3. Yago pays for the modifications, but after the race the police arrive and Jason has to lose them before their final meetup.
Yago covers the required modifications. After the race the police arrive, and shaking them off is the last obstacle before your meeting with him.
GTA 6 Bumper to Bumper Walkthrough: unlock Yago’s mission

First finish Join a Street Race. There can be a delay of several in-game days before Yago’s next marker appears. Keep playing as Jason and complete other missions until his job becomes available at his restaurant in Little Cuba, Vice City.
If the marker is locked, Yago isn’t available right now. Try sleeping and returning in the afternoon or evening. At the restaurant, speak with him and look at the car he wants to enter. The mission then sends you to a nearby mod shop.
Fit the racing build and nitrous without paying
Drive Yago’s car into the garage and select Pro Builds > Full Kits > Custom Street Racing Build. After that, open Performance > Boost > Nitrous Boost. Both modifications are included in the mission and Yago covers their cost.
The racing kit and nitrous are the upgrades that the objective checks for. Once the two required parts are installed, leave the workshop and follow the marker to the street-racing crew.
The meetup is at the same location as Jason’s earlier race with Yago. Park the car, follow Yago on foot and let him talk to the others before the next event starts. The crew’s marker starts this particular event.

GTA 6 Bumper to Bumper Walkthrough: finish the race
Enter the competition using the tuned vehicle. There’s no separate race purse here. Finish the event, then deal with the police chase that follows.
When the race ends, police start pursuing Jason automatically. Get clear of their search area, keep your vehicle out of sight and wait for the active pursuit to end. Keep out of sight until the wanted search ends.
Once the police are off your tail, the next meeting appears in the north of Vice City. Drive there and talk to Yago. He congratulates Jason on escaping and then leaves. Yago’s conversation at that meetup closes the job.
GTA 6 Bumper to Bumper Walkthrough: reward and next job
Completing the full assignment pays $500. The $500 is for completing Yago’s job, not a bonus for first place. The car belongs to Yago.
Several in-game days later, Yago sends another invitation, Race Against Yago. Watch for the limited-time hourglass on that invitation and make it a priority when it appears.
That concludes the GTA 6 Bumper to Bumper Walkthrough: fit the two free upgrades, race with the crew, lose the police and meet Yago at the final marker.
Official game information and images: Rockstar Games, Grand Theft Auto VI.
