The GTA 6 Brother to Brother Walkthrough ends Yago’s storyline with a drug deal gone wrong and a choice that looks as if it might save his life. Getting the bag, escaping the gang and reaching his wrecked car are the objectives to watch.
At the end, Jason can try to pull Yago from an overturned car or leave him inside. The result is the same even when the rescue prompt succeeds, so the choice isn’t a way to unlock a second ending.
GTA 6 Brother to Brother Walkthrough: where to start

Finish Bumper to Bumper and Race Against Yago, then give Yago time to send another message. His final marker appears in Little Cuba, Vice City. The starting interaction is at the back door of El Rincon Notorio restaurant, not the race meetup.
Only Jason can take this job. If you can’t see the marker, make sure the earlier races are finished and continue other missions while waiting for Yago’s call. The back door of El Rincon Notorio is where the objective begins.
Drive to the deal and follow Manuel
Yago asks Jason to accompany him to a drug deal in the west of Vice City. Drive to the waypoint and park in the indicated space beside the other race car. After getting out, stay close to Yago as he meets a man called Manuel.
Manuel takes the pair towards the Guardia Brother running the deal. The situation collapses when the dealer mocks Yago and Yago shoots him. That immediately puts the gang on alert, so have a weapon ready as the area turns hostile.
The dealer drops a bag when he’s shot. It becomes your next objective while the rest of the gang starts firing.

GTA 6 Brother to Brother Walkthrough: escape the firefight
Pick up the bag by the fallen dealer, then move back through the area towards the parked cars. There are multiple armed opponents. Keep Yago near enough that you can defend him while dealing with the enemies blocking your path.
As you retreat, you can pick up weapons dropped by the gang. Some of those weapons count towards the Progress > Weapons list. Pick up anything useful as you retreat, keeping Yago close enough to protect.
When Yago leaves in the other car, follow him. This is a chase rather than another race. Follow him until his car crashes and overturns.
GTA 6 Brother to Brother Walkthrough: can Yago be saved?
Approach the overturned car when the marker changes. Yago admits that he’s actually an undercover police officer, sent to catch the people involved in the deal, including Jason. He reveals that he fell in love with Jason and abandoned the plan to arrest him.
You can try to Save Yago or choose to Leave Yago. Even if you choose rescue and complete the on-screen prompt to open the wreck, the timer runs out and the car explodes. Leaving leads to the same death. The explosion is scripted, so a successful rescue prompt doesn’t save him.
Both choices close Yago’s questline. Reloading to retry the quick-time event won’t produce a surviving Yago.
GTA 6 Brother to Brother Walkthrough: rewards and aftermath
This job has no direct cash payout, but the conclusion counts towards the Strangers & Freaks trophy progression. After the scene, Jason can take Yago’s car and park it in one of his garages or sell it at Pay ‘n’ Spray. There is no cash payment for this mission.
The GTA 6 Brother to Brother Walkthrough ends at the wreck. Yago’s storyline is over, and neither rescue choice leads to another mission.
Official game information and media: Rockstar Games, Grand Theft Auto VI.
